主な公演情報を掲載しております。より詳しい予定は事務所までお問合せください。
主な最近の公演ハイライトを掲載しております。より詳しい情報は事務所までお問合せください。
海外公演のハイライトを掲載しております。より詳しい情報は事務所までお問合せください。
平井秀明自作オペラ三部作（『かぐや姫』/『小町百年の恋』/『白狐』）の主な公演を掲載しております。より詳しい情報は事務所までお問合せください。
2025年5月2日（金）19:00開演
オペラ『白狐』（全３幕）日本語版/英語字幕付
米国初演（ニューヨーク公演）
【会 場】マーキンホール（ニューヨーク）
Friday, May 2, 2025 at 7:00 pm
OPERA, "THE WHITE FOX"
Showcase <U. S. premiere>
Original Libretto: Tenshin (Kakuzo) OKAKURA
Japanese Translation, Libretto and Music: Hideaki HIRAI
Conductor & Stage Director: Hideaki HIRAI
Stage Art: Atsuki SETTANGELI
Fight Director/Choreographer: Kyo KASUMI
Merkin Hall (New York City)
Kaufman Music Center
129 West 67th Street (Bet. Broadway & Amsterdam)
New York, NY 10023
翻訳・台本・作曲：平井 秀明
原作：岡倉覚三（天心）"The White Fox"
指揮・演出：平井 秀明
舞台美術：セッタンジェリ首藤あつき
アクション監督／殺陣指導：香純 恭
《CAST》
葛の葉・コルハ：服部愛生（ソプラノ）
Manami HATTORI, Soprano
保名：中井亮一（テノール）
Ryoichi NAKAI, Tenor
悪右衛門：豊嶋祐壹（バリトン）
Yuichi TOYOSHIMA, Baritone
侍女・狐の妖精・巡礼の女：田中智弥（ソプラノ）
Motomi TANAKA, Soprano
狩人・巡礼の男役：長冨将士（バリトン）
Shoji NAGATOMI, Baritone
助演（殺陣師）：香純 恭、丸田哲広、中根大樹
Supporting Actors: Master Kyo KASUMI, Milai Taguchi & Norihiro Maruta
合唱：ニューヨーク祝祭合唱団・児童合唱団
風の環少年少女合唱団有志
管弦楽：ニューヨーク祝祭管弦楽団
Chorus: New York Festival Chorus & Children's Chorus,
Members from Circle Wind Boys & Girls Choir
Ballet: A Little White Fox Ballet
Orchestra: New York Festival Orchestra
Tickets: $35
Box Office: 212-501-3330
NYFO Office: 718- 232-3712
E-mail: info@NYFO.org
【チケット】
Prime 70ドル Regular 50ドル
シニア＆こども 40ドル
【お申込み】Merkin Hall
Box Office: +1- 212 - 501-3330
【お問合せ】ニューヨーク祝祭管弦楽団事務局:
Tel. 718- 232-3712
E-mail: info@NYFO.org
Produced by
New York Festival Orchestra (FORTE 90, Inc.) / ARIOSO LLC
Presented by BV Artists International (New York)
企画制作：ニューヨーク祝祭管弦楽団 (FORTE 90, Inc.) /アリオーソLLC
主 催：BV Artists International (New York)
■Merkin Hall Official Site: Opera: "The White Fox" Showcase & U.S. Premiere
■New York Festival Orchestra Official Site:https://www.NYFO.org/concert
■平井秀明公式サイト： https://www.hideaki-hirai.com
<Program>
Hideaki Hirai: Opera,"THE WHITE FOX" (in 3 Acts/Japanese)
- U. S. premiere
Original Libretto: Tenshin (Kakuzo) OKAKURA
Japanese Translation, Libretto and Music: Hideaki HIRAI
Conductor/Stage Director: Hideaki HIRAI
Stage Art: Atsuki SETTANGELI
Fight Director/Choreographer: Kyo KASUMI
CAST:
Kolha/Kuzunoha: Manami HATTORI, Soprano
Yasuna: Ryoichi NAKAI, Tenor
Ackeimon: Yuichi TOYOSHIMA, Baritone
Damsel/Fox Maiden/Pilgrim: Motomi TANAKA, Soprano
Huntsman/Soldier/Pilgrim: Shoji NAGATOMI, Baritone
Supporting Actors: Kyo Kasumi, Milai Taguchi and Norihiro Maruta
Chorus: New York Festival Chorus & Children's Chorus,
Members from Circle Wind Boys & Girls Choir
Orchestra: New York Festival Orchestra
Produced by New York Festival Orchestra (FORTE 90, Inc.) and ARIOSO LLC
Presented by BV Artists International (New York)
Tickets: Prime $70, Regular $50
Senior & Children $40
Box Office: 212-501-3330
NYFO Office: 718- 232-3712
E-mail: info@NYFO.org
Supported by Robert Crowder Foundation, Y.K. Transasset, Sengokudama, Atelier73, Circle Wind Boys & Girls Choir, Hideaki Hirai Opera Chorus, TATE Hatoryu NY, Ibaraki Prefectural People's Opera Association, Myoko Byakko Club Chorus, Myoko City Board of Education, Myoko Cultural Promotion Agency and many other corporate/individual supporters.